English translation for "président de la république de hongrie"

president of hungary

Example Sentences:

	1.	President of the republic of hungary. - (hu) i shall speak in my mother tongue , hungarian. président de la république de hongrie. - (hu) je m'exprimerai dans ma langue maternelle , le hongrois.
	2.	The vote will take place today at 12.30 p.m. after the formal sitting with the president of the republic of hungary. le vote aura lieu aujourd'hui à 12 h 30 , après la séance solennelle avec le président de la république de hongrie.
	3.	As the third president of the republic of hungary , mr sólyom has increased the weight and prestige of his country. au cours de son mandat de troisième président de la république de hongrie , m. sólyom a accru le poids et le prestige de son pays.
	4.	Mr president of the republic of hungary , ladies and gentlemen , it is an honour to welcome you to the plenum of the european parliament , president sólyom. monsieur le président de la république de hongrie , mesdames et messieurs , nous avons l'honneur de vous accueillir , m. sólyom , dans l'enceinte du parlement.
	5.	The romanian authorities dishonourably sought in a manner unbefitting an eu country to prevent lászló sólyom , the president of the hungarian republic , from travelling to romania. les autorités roumaines ont , de façon déshonorante et indigne d'un pays de l'ue , tenté d'empêcher lászló sólyom , le président de la république de hongrie , de se rendre en roumanie.
	6.	I saw yours truly having lunch in a restaurant in a place called vercelli in italy with mr mádl , whom we applauded just now , and the president of the republic of bulgaria , the former king simeon ii. je me suis vu déjeunant dans un restaurant d'une localité italienne , vercelli , avec le président de la république de hongrie , m. mádl - que nous venons d'applaudir - et le président de la république de bulgarie , l'ex-roi siméon ii.
	7.	In 2004 the artist received from the hands of President Ferenc Mádl the Medal of Merit of the President of the Hungarian Republic - for his worldwide concert activities and for his abilities to create harmony between music and its audience. En 2004, l'artiste reçoit des mains du président, Ferenc Mádl, la médaille du mérite du président de la République de Hongrie — pour ses activités de concertiste dans le monde entier et pour ses capacités à créer l'harmonie entre la musique et son public.
	8.	President of the republic of hungary. mr president , members of the european parliament , representatives of the council and the commission , ladies and gentlemen , hungary and the world celebrate together the 50th anniversary of the 1956 hungarian revolution and the fight for freedom. président de la république de hongrie. - (en) monsieur le président , chers députés du parlement européen , chers représentants du conseil et de la commission , mesdames et messieurs , la hongrie et le monde entier se sont unis pour célébrer le 50e anniversaire de la révolution hongroise de 1956 et de la lutte pour la liberté.
	9.	The day before yesterday , when the president of the hungarian republic held discussions with president tadic in a good atmosphere , 15 kilometres from the borders of the european union , in szabadka-subotica , the word ‘death’ was painted on the front door of the house of the man who first dared to complain publicly about the physical injuries he had sustained. avant-hier , au moment où le président de la république de hongrie s’entretenait avec le président tadic dans une atmosphère sereine , à 15 kilomètres des frontières de l’union européenne , à szabadka-subotica , le mot «mort» était peint sur la porte d’entrée de la maison de l’homme qui a été le premier à oser se plaindre publiquement des blessures physiques qu’on lui avait infligées.
	10.	Similarly , the actions of the romanian authorities put us in mind of the reflexes of the past when , against the recommendation of the romanian authorities , the president of the hungarian republic travelled to take part in the celebrations of 15 march with the 1.5 million-strong hungarian community in romania but was able to do so only as a private person , by car. de même , les actions des autorités roumaines nous rappellent les réflexes du passé: allant à l'encontre de la recommandation des autorités roumaines , le président de la république de hongrie a voulu se rendre en roumanie pour participer aux célébrations du 15 mars avec la communauté hongroise , forte d'1 ,5 million de citoyens , mais il a dû s'y rendre à titre privé , en voiture.

Similar Words：

"président de la république de corée" English translation, "président de la république de croatie" English translation, "président de la république de finlande" English translation, "président de la république de gambie" English translation, "président de la république de guinée" English translation, "président de la république de l'Équateur" English translation, "président de la république de lettonie" English translation, "président de la république de lituanie" English translation, "président de la république de macédoine du nord" English translation